Israel og USA placeret som den største trussel imod verdensfreden

Af Andrew Beatty

Bruxelles - Over halvdelen af europæerne mener ifølge en kontroversiel eningsmåling bestilt af den Europæiske Kommission , at Israel nu udgør den største trussel imod verdensfreden

Ifølge den samme undersøgelse mener europæere, at de Forenede Stater jævnsides med
Afghanistan, Iran, Irak og Nord Korea bidrager mest til ustabiliteten i verden .

Den særligt iværksatte meningsmåling, der stillede borgere 15 spørgsmål vedr. "genopbygningen af Irak, konflikten i Mellemøsten og verdensfreden", har fremkaldt strid i Bruxelles.

Den Europæiske Kommission er kommet i ilden for at have offentliggjort resultatet af et antal spørgsmål (med relation til irakisk genopbygning), men at have undladt at offentliggøre de resultater, der blotlægger omfanget af mistillid til Israel og de Forenede Stater i Europa.

En talsmand for Kommissionen benægtede i dag (30 oktober), at beslutningen om at tilbageholde nogle af resultaterne indtil næste mandag var politisk motiveret med den tilføjelse, at nogle af de endu ikke offentliggjorte resultater stadig er "usikre".

Han tilføjede imidlertid også, at en fremskudt offentliggørelse af de spørgsmål, der
vedrører genopbygningen af Irak, blev besluttet således, at de faldt sammen med
Irak-donorernes konference i Madrid, der fandt sted i slutningen af sidste uge.

Denne indrømmelse har rejst spørgsmål om, hvorvidt Kommissionen har forsøgt
at undetrykke resultaterne, som ville være kommet i et særlig følsomt øjeblik.

En udspørger, der var involveret i undersøgelsen, fortalte EUobserver, at nogle af de
spørgsmål , der blev stillet til undersøgelsen, var ubegrundede.

"Spørgsmålene blev besluttet både af meningsmålingsorganisationen og den Europæiske Kommission", sagde kilden.

Israelske embedsmænd afviste resultaterne af undersøgelsen som propaganda.

Iflg. El Pais sagde overvældende 59 procent af europæerne, at de mente, at Israel
er den største hindring for verdensfreden.

Meningsmålingen, der blev gennemført af Taylor Nelson Sofres/EOS Gallup Europe,
blev afviklet mellem den 8. og 16. oktober.

Copyright 2003 EUObserver

Oversættelse: Hans Pendrup

- End -