USA's
'korstog for demokrati' - i neokonservativ belysning
Hvad
præcis har Bush administrationen i tankerne, når den indleder
sin anden periode? DOKUMENTATION Svaret
på dette spørgsmål antydes i en kommentar af Charles Krauthammer
i Washington Post, der forelå dagen efter Bush´s indsættelsestale.
Timingen var naturligvis ikke tilfældig. Krauthammers spalte markerede som
så mange andre redaktionelle indlæg og spalter, der hilser tiltrædelsestalen
velkommen, begyndelsen på en kampagne, der har til formål at massere
og manipulere den offentlige mening i overensstemmelse med den anden Bush administrations
dagsorden. Den gamle krig imod terror, der havde været i forgrunden
for Bush i hans første periode, forklarer Krauthammer, er af svindende
betydning. Nye farer truer. "Den dårlige nyhed er en udvikling,
der er mere urovækkende end de fleste iagttagere gør sig klart: tegn
på fremkomsten, for første gang siden sovjetimperiets fald, af en
anti-amerikansk blok forankret af stormagter." Hvad er det Krauthammer
taler om? "Det er ikke noget tilfælde, at Rusland er begyndt
at antyde muligheden af fælles sag med Kina. Dette er potentielt ildevarslende,
fordi Kinas voksende magt og dens status som ledende "have-not" nation,
der repræsenterer det 21'ende århundredes Tyskland. I december, i
den uge, hvor det ukrainske valg blev omgjort som endeligt, og som bragte den
pro-vestlige Viktor Yushchenko til magten, tog Rusland to skridt i retning af
Kina. Det første var bekendtgørelsen af intensiveret økonomisk
samarbejde om udvikling af Ruslands enorme energiresourcer. Mere ildevarslende
var den russiske forsvarsministers bekendtgørelse af 27 dec. af ´for
første gang i historien´ store fælles militære øvelser
på kinesisk territorium." "Kina er til gengæld i færd
med at udvikle relationer til så ondsindet anti-amerikanske slyngelstater
som Iran. Føj hertil forskellige self-styled eksempler på vraggods
som Syrien, Nord Korea, Cuba og Hugo Chavez´s Venezuela, så har vi
begyndelsen til en betydningsfuld ´anti-hegemonisk´ blok - med sigte
på os." (The logic of the irrational: Bush's inaugural address
and the global strategy of American imperialism By David North WSWS 22 January
2005) Charles Krauthammer tilhører den kreds
af nykonservative, der i 1997 var tog initiativet til principerklæringen
Project for a New American Century, der siden kom til at danne grundlaget for
Bush Administrationens udenrigspolitik. Krauthammer er oprindelig psykiater, men
har siden fungeret som columnist for bl.a. Washington Post og for det neokonservative
organ Weekly Standard, der blev grundlagt med midler fra den ultrakonservative
Rupert Murdoch.
Krauthammer er stadig knyttet til inderkredsen i Bush
administrationen og var i den egenskab deltager i en gruppe, der forberedte Bush´s
tiltrædelsestale sidste torsdag. Der er derfor god grund til at lægge
sig hans urovækkende synspunkter på sinde. Se i denne forbindelse
World Socialist Websites uddrag af Krauthammers artikel (citeret ovenstående)
og kommentarer samt Stop Terrorkrigens artikler om PNAC og om det russisk-kinesiske
samarbejde. (HP) Morgendagens trusselAf
Charles Krauthammer Washington Post 21
januar 2005 Hvor befinder vi os? Her Bush på administrationen´s
midtvejspunkt , engageret som vi er i konflikt over hele verden, vinder vi? Det
store demokratiske korstog som denne administration er i gang med går langt
bedre end de flest iagttagere vil indrømme. Det er de gode nyheder. De
dårlige nyheder er en udvikling der der mere urovækkende end de fleste
iagttagere er klar over: tegn på fremkomsten, for første gang siden
sovjetimperiets fald af en anti-amerikansk blok forankret i stormagter. Først
de gode nyheder. Bush administrationens store projekt - styrkelsen og udbredelsen
af demokrati - nyder godt af en betragtelig succes. For ganske nylig var vi vidne
til "orange revolutionen´s" triumf i Ukraine, der fulgte efter
"rose revolutionen" i Georgien, og som indebar brud med autoritarianismen
i to tidligere sovjetrepublikker. Minder omtalt var valgene i to kritiske muslimske
stater - Indonesione og Malaysia - hvor islamistiske partier blev afgørende
slået. Andetsted i den islamiske verden så vi (omend nedspillet
af mange) det afghanske mirakel: frie og vellykkede valg på verdens måske
mest ugæstfrue jordbund for demokrati. Dette blev fulgt op af palestinensiske
valg og begyndelsen til en politisk reform. Om muligt endnu mere opmuntrende var
en offentlig erklæring udsendt kun få uger tidligere af mere end 500
palestinensiske intellektuelle der kræver demokrati, the rule of law, gennemskuelighed
og en ende på Arafat-styret´s diktatoriske herredømme. Og
nu, valgene i Irak, der tydeligvis er problematiske men også meget lovende.
Ikke alene vil de etablere en præcedens for frie valg og konstitionelt styre,
men de vil også effektivt overføre magt til det hidtil stemmeretsberøvede
irakiske flertal - shiiter og kurdere - som da vil en virkelig del i at hjælpe
de Forenede Stater med at forsvare den nye irakiske orden imod det baathistiske
oprør. Ydermere har valgprocessen og den ondsindede terrorisme der
er udløst imod ethvert element i den afsløret oprøret som
ikke at være den nationalistiske modstand som sympatisører i Vesten
foregiver den at være, men som den desperate opposition af tabere imod både
irakisk demokrati og flertalsstyre. Nu til de dårlige nyheder. Jeg
taler her ikke om det indlysende, den fortsatte overlevelse af al Qaeda, selvom
den tydeligvis er reduceret i løbet af de sidste 3½ år. Jeg
taler om den anden mere subtile udfordring for Pax Americana: de første
krusninger af hvad der kunne blive en anti-amerikansk koalition, der involverer
mindst to stormagter. Det mest bemærkelsesværdig faktum om den post-kolde
krig er at i det første halvandet tiår opstod ingen sådan opposition.
Historisk er næsten uhørt for hegemoniske magter som det napoleonske
Frankrig og det imperiale og nazistiske Tyskland tenderer næsten uvægerligt
til at anspore til skabelsen af en koalition af stormagter til opposition og inddæmning
af dem. Dette kan muligvis begynde igen. Den ro hvormed Rusland accepterede
det sovjetiske sammenbrud kan være kørt til ende. Ruslands hjælpeløshed
over tabet af Ukraine fulgt af en række ydmygende tab: først det
eksterne tredje verdens imperium, dernæst det ydre Øst europæiske
imperium, så de 14 sovjet republikkers indre imperium. Føj
hertil NATO´s angreb på Serbien, Ruslands traditionelle Balkan allierede,
og udvidelsen af NATO til de baltiske stater. Vladimer Putin´s Rusland,
allerede på vej til at bevæge sig afgørende tilbage til traditionel
tsaristisk autoritarianisme led så et politisk nederlag i Ukraine, som det
anså for sit naturlige arvegods. Dette forværrer og forbitrer kun
følelsen af fremmedgørelse fra Vesten i almindelighed og fra de
Forenede Stater i særdeleshed. Det er ikke noget tilfælde at
Rusland er begyndt at antyde muligheden af fælles sag med Kina. Dette er
potentielt ildevarslende, fordi Kinas voksende magt og dens status som ledende
"have-not" nation, det 21'ende århundredes Tyskland. I december,
i den uge for det ukrainske valg blev omgjort som endelig bragte den pro-vestlige
Viktor Yushchenko til magten, tog Rusland to skridt i retning af Kina. Det første
var bekendtgørelsenm af intensiveret økonomisk samarbejde om udvikling
af Ruslands enorme energi resourcer. Mere ildevarslende var den russiske forsvarsministers
bekendtgørelse af 27 dec. af ´for første gang i historien´
store fælles militære øvelser på kinesisk territorium. Kina
er til gengæld i færd med at udvikle relationer til så ondsindet
anti-amerikanske slyngelstater som Iran. Føj hertil forskellige self-styled
eksempler på vraggods som Syrien, Nord Korea, Cuba og Hugo Chavez´s
Venezuela, så har vi begyndelsen til en signifikant ´anti-hegemonisk´
blok - med sigte på os. Dette er ikke en ny kold krig. De Forenede
Stater vil stadig forblive den overvældende dominerende verdensmagt. Men
det er en udfordring som historien har i vente for os den dag krigen imod terrorisme
er vundet og måske endda før. Der er ingen hvile for den trætte.
Oversættelse: Hans Pendrup - End - |